|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
북한지역정보넷소개관 > 북한정보넷 일러두기 > 기타
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
모든 원고는 북한에서 1차적으로 집필하였고, 입력 작업은 중국의 조선민족문화연구소에서 이뤄졌다. 평화문제연구소는 전체 원고의 편집 및 자료보완보충,
내용확인, 교열, 교정을 담당하였다. |
|
|
|
|
‘원문’은 북한에서 집필된 원고를 교열, 교정과 보완 및 사실 확인만을 거친 것이라 서술의 주체 및 관점이 북측으로 되어 있다. ‘해설문’은 ‘원문’을
국립국어원의 어문규정에 의한 수정과 함께 서술 형식도 남한 입장으로 바꾸어 정리하였다.
|
|
|
|
|
‘원문’에서 단어와 어휘의 표현 등이 남북한 간에 다소 차이가 있는 부분은 상호검토를 거쳐 일부 조정한 것이 있음을 밝힌다. |
|
|
|
북한은 정권수립 이후 60여 차례에 걸쳐 행정구역을 개편해 왔다. 이를 ‘북한지역정보넷’을 통해 구현하며 입수가능한 모든 개편사항을
수록하였다. 단 현실적으로 사실 확인이 불명확한 것과 북한의 공식적인 답변이 없는 부분에 대해서는 기존의 행정구역 편성을 따랐다. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|